Gebruikershulpmiddelen

Site-hulpmiddelen


alle_titels_the_care_bears

Care Bears, The

Alle Titels


“De troetelbeertjes” Netherlands (informal literal title)

“Die Glücksbärchis” West Germany

“Gli orsetti del cuore” Italy

“Halikarhut” Finland

“Kærleiksbirnirnir” Iceland

“Les bisounours” France (dubbed version)

“Los ositos cariñosos” Argentina

“Los osos amorosos” Spain

“Ta arkoudakia tis agapis” Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title)

“The Care Bears Family” USA (new title)

alle_titels_the_care_bears.txt · Laatst gewijzigd: 2013/01/27 14:20 door prediker



Er zijn 19 bezoekers online