Schrijver: Mark Saraceni
Regisseur: Geoff Bennett
The crew lands on a planet divided by generations of clan war. After experiencing strange hallucinations, Aeryn is subliminally coerced into assassinating a clan leader. When Crichton also starts having hallucinations, they must uncover the planet's political machinations in order to prevent more killings.